Трек, мощностной стенд, сравнительный тест с обновлённой 630-сильной Панамерой Turbo S — мы подвергли облегчённый BMW M5 CS испытаниям, которые и не снились машине, купленной моим товарищем для городской жизни. Хозяин — коллекционер редких Porsche и человек широких взглядов — очень переживал за своё сокровище по ходу теста, но сделал всё от него зависящее, чтобы работа получилась разносторонней и объективной.
В процессе мы с владельцем жарко дискутировали о культурной ценности «эмки», и вскоре после выхода ролика она была продана. Много вопросов у зрителей вызвало участие Панамеры, но реальные люди действительно выбирают из этих машин, тем более, что цены сравнимы. Увы, отсутствие российских квот на новый CS до конца производства уже устранило BMW из этого уравнения.
Правда я почему-то пропустил тот момент в декабре 2020-го, когда немцы предупреждали, что индекс CS следует понимать как Competition Sport. Вместо этого вслед за владельцем машины использую привычный термин Clubsport — наиболее распространённую расшифровку аббревиатуры. Впрочем, грешат этим и зарубежные коллеги-журналисты. В своё оправдание могу лишь сказать, что продуктовые материалы BMW сегодня вообще не предлагают трактовку — CS и CS. Видимо, чтобы не смущать англоязычную аудиторию, для которой CS — это традиционно Clubsport. Приятного просмотра!
Судя по комментариям на Ютубе, аудитория, кажется, совсем разучилась воспринимать материал, в котором нет явно выраженной симпатии (или антипатии) в отношении какого-то одного автомобиля. Свобода трактовки сводит людей с ума: меня с одинаковым успехом клеймят за продажность BMW и упрекают в ангажированности со стороны Porsche. Мне и в правду по духу ближе Panamera, однако в сухом остатке ни одна из этих машин не цепляет за живое. В отношениях с М5 всё же сложилась динамика, а это самое ценное. «Эмка» провёла несколько дней своей жизни не как гламурный артефакт, а как на роду написано. И хотя изначально я был скептичен, совместное истребление Пилотспорта 4S нас сблизило. Однако оправдание заоблачной цены так и не нашлось.
Источник: